Сценарий
фольклорно – этнографичекого праздника
«Сабантуй»
Выполнила:
зам. директора по ВР
МБОУ СОШ №2
с. Александров - Гай
Вед. за кадром:
1. Очень часто за событиями
И за сутолокой дней
Старины своей не помним,
Забываем мы о ней.
И хоть более привычны
Нам полёты на Луну,
Вспомним русские обычаи,
Вспомним нашу старину.
2.Чем больше в будущее входим,
Тем больше прошлым дорожим,
И в старом красоту находим,
Хоть новому принадлежим.
Ведущий 1(за кадром) (муз. вставка - « Сабантуй»-песня)
Мы хотим познакомить вас с культурой, традициями татарского народа и приглашаем вас на татарский праздник «Сабантуй»!
(В центр выходят ведущие в национальных татарских костюмах.)
1 вед. Исәнмесез, балалар!
2 вед. Кадерле балалар, хөрмәтле кунаклар, хәерле көн!.
1 вед. Котлы булсын Сабан туйлары!
Ведущий 1 : Дорогие друзья-земляки!
Ни межи нас, ни сёла не рознят,
И поэтому с лёгкой руки
Начинаем народный наш праздник!
Ведущий 2 : Праздник плуга, и поля, и трав,
Праздник душ человечьих свободных,
Праздник песен, и игр, и забав,
Праздник танцев и игрищ народных.
(танец – 1 часть)
(На импровизированной поляне собрались зрители, они сидят кругом)
Ведущий 1 : Сабантуй - это самый большой и любимый праздник. Сабантуй - это праздник труда, праздник радости и счастья, в котором сливаются воедино и красивые обычаи народа, и песни его, и пляски, и обряды. Сабан - плуг, туй - праздник, свадьба. Он идет ещё из далёкой древности, от язычников-булгар. Верили тогда люди, что землю надо ублажить, попросить, чтобы она дала хороший урожай, тогда будет много хлеба. И вот ранней весной, как только сойдёт снег, устраивали сабантуй. Прямо в поле варили кашу и вместе с яйцами и зерном закапывали её в землю, чтобы земля стала доброй и щедрой.
Ведущий 2: Прошли столетия с тех давних пор, а праздник сохранился, дожил и до наших дней. Только проводиться стал летом, да и обычаи стали другими. Готовились к празднику с самой осени весь год, всю зиму молодёжь ждала его, чтобы показать свои таланты. Кызлар - девушки вышивали наряды для будущих победителей на празднике. . А самым почетным подарком считалось вышитое национальным узором полотенце, которое имело символический смысл, и с ним не шли в сравнение никакие ценные призы.. Его вешали в центре майдана на шест, дарили по окончанию сабантуя новоявленному батыру. Он уносил его прямо с шестом, сделав круг почета (обычно в финале празднества)
Ведущий 2 : А для того, чтобы стать на сабантуе победителем, юноши - джигиты целый год набирали себе силу, развивали ловкость, смелость, парни занимались специальной подготовкой, по много раз поднимали на себе большие камни или мешки, а то и целых бычков. Да ещё ели перед праздником много яиц и мёду. Джигиты готовились к разным соревнованиям.
Ведущий 1 : Главное и любимое соревнование джигитов - кэрэш (борьба). Сегодня мы с вами увидим, кто же среди богатырей самый сильный и ловкий. А проходить будет кэрэш на специальной площадке - майдане.
Ведущий 2 : Начинают соревнование мальчики младшего возраста, затем постарше, а уже после этого взрослые джигиты.
Зрители: (подбадривают борцов)
Ну-ну, бери его слева!
Ах, ты, не вышло! Ну, не теряйся!
Быстрее! Быстрее! Бери его за пояс!
Вот силач, так силач! Поборол такого большого и сильного!
(Победителя награждают).
Ведущий 1 : Победителю дарят самое красивое полотенце. А ещё в подарок давали барана. В древности считали, что он оберегает человека от злой силы.
Вед. 2: Сабантуй –веселый праздник
Это всем давно известно.
Сколько игр и зрелищ разных
Приходите – интересно!
Вед. 1: К нам пришёл сегодня праздник,
Весельчак, батыр, проказник,
Сабантуй, сабантуй,
Пой, скачи, борись, танцуй!
(Звучит весёлая музыка. Танец - 2, 3 часть)
Вед. 2: Сабантуй насыщен умными, подвижными играми, соревнованиями.
Вед.1: Победит, кто будет сильным,
Смелым, ловким, удалым!
Пригодиться здесь сноровка
И отвага молодым.
Вед. 2: Быстрый конь летит, как вихрь ,
Управляет им джигит,
А чуть дальше, посмотри,
На полянке – силачи!
Вед.1: Вот высокий шест стоит,
Всех людей к себе манит.
А попробуй – ка в мешке
Пробежаться по траве!
Вед. 2: Вёдра, полные воды,
Очень быстро пронеси
Смех, улыбки, шутки пляс –
Всё здесь это есть сейчас
Вместе:
Веселись же и ликуй!
Это праздник Сабантуй!
Вед.1: Снова песня зазвучала
Подпевай ей и танцуй!
Мы сегодня отмечаем
Наш веселый Сабантуй!
Вед.2: И пускай веселье длится
В Сабантуй до темноты.
Всем, кто хочет веселиться
Дарим песни, как цветы.
(песня « Бас, кызым, Апипэ»)
Вед.1: Шум веселья над полями,
Веселись, батыр, ликуй!
Всем народам дарит радость
Славный праздник Сабантуй .
Ведущий 2:
Есть у Сабантуя одна особенная черта. Его приближения ждал не только татарин, но и русский, чуваш, мариец. Сабантуй постепенно стал праздником межнациональным. На этот праздник татарин приглашал односельчанина любой национальности. Много дополнений внесли эти народы в празднованье Сабантуя. Воистину " средь полей ходить - землю познать, средь людей ходить - народ узнать". Для сабантуя - характерно поразительное единство зрителей и выступающих. Каждый из присутствующих в любой момент мог включиться в состязание, т. к. они были для всех знакомы, понятны, всеми единодушно принимались.
Вед.1: На веселый Сабантуй
Мы позвали всех друзей.
Будем петь и танцевать,
Дружно, весело играть.
Вед.2: Мы в родном краю живем,
Дружно песенки поем,
Но и вы не отставайте,
С нами вместе подпевайте.
(казахская песня)
Вед.1: Сабантуй – весенний праздник,
Праздник дружбы и труда.
Пой, играй и смейся громко,
И танцуй, как никогда!
(танец «Берёзка» - 4 «а» Кл.)
Вед.2: Нас Отчизна породила,
Дружба, как гранит крепка.
В этой дружбе наша сила.
Наша дружба на века.
Вед.1: И пускай идет веселье
С каждым годом вновь и вновь.
Нашим братьям, нашим сестрам
Дарим песни и любовь!
Вед.2: В нашей области тоже проводится Сабантуй, который стал национальным праздником. Чудный праздник единения и веселья - сабантуй, живи и радуй людей. Какие бы обороты и скорости не набирала история, а ты остался, как твой крепкий, энергичный народ, богатый на творчество и мудрость. "Хоть брось его в грязь - алмаз всегда алмаз" - пословица говорит, как - будто специально о Сабантуе… Не забывайте, люди, традиций сабантуя, цените его солнечную энергию, уважайте национальную культуру народа, обогатившего нашу жизнь прекрасными обычаями и. традициями.
Ведущий 1 : Дорогие друзья! Сегодняшний наш праздник подошёл к концу! Ещё раз хочется пожелать вам счастья, здоровья, любви и мира!
Ведущий 2 : Пусть самые красивые бабочки
Всегда садятся на цветы, вами посаженные!
Всегда выбирают деревья, вами выращенные!
Пусть солнце, любовь и счастье
Навсегда поселятся в вашем доме,
В вашем сердце, в вашей семье!
Галина Миняева
Сценарий конкурса «Национальный костюм народов Поволжья»
Методическая разработка сценария конкурса "Национальный костюм народов Поволжья"
Цель: Вызвать интерес к декоративному прикладному искусству народов Поволжья, учить понимать и ценить национальное творчество своего народа.
Задачи:
Познакомить с национальными костюмами народов Поволжья;
Воспитывать эстетический вкус на примере высокохудожественных образцов с умелым сочетанием современных тенденций моды с элементами традиционного национального костюма;
Формировать у детей музыкально-слуховые представления о музыке Поволжских народов на основе произведений народного творчества;
Развивать музыкально-творческие способности;
Создавать музыкальную среду общения на поликультурной основе, способствующей формированию у детей интереса к культурам разных народов;
Воспитывать музыкально-познавательные потребности и интересы детей, приобретать основы музыкально-исторических знаний;
Предварительная работа:
Разучивание песен: (М) «Семань ульцясь, «Песня про гармошку», русской «Ой, сад во дворе», песен на мордовском, финском и татарском языках; знакомство с инструментальными произведениями композиторов Мордовии, Чувашии, Татарии, Республики Марий – Эл и др. ;
Разучивание элементов русского, мордовского, финского, татарского танцев;
Рассматривание DVD-слайдов «Национальные костюмы», эскизов национальных костюмов народов Поволжья,
Музыкально-дидактическая игра «Угадай мелодию народов Поволжья»,
чтение легенд, сказок народов Поволжья;
Разучивание подвижных народных игр.
Оборудование:
Национальные костюмы (русские, мордовские, татарские, финские,
Аудиозаписи народных мелодий: мордовских, татарских, русских, финно-угорских,
Ткань, цветы для танца,
Оформление зала: выставка детских и взрослых национальных костюмов народов Поволжья, эскизов национального костюма народов Поволжья и кукол в национальной одежде, представителей народов Поволжья.
Звучит начало композиции М. Джексона «Маленькая Сьюзи»
Ведущий 1:
Время таким долгим, ветер таким колким
Кажется нам порой,
Вспомни тогда кто мы, и миру большому
Душу свою открой,
Ведущий 2:
Сквозь лепестки лилий небо – цветок синий,
Сам себе распахнет.
Встань в хоровод с нами,
Утро над землей встает…
В жизни быстротечной только одно вечно –
Наших лепестков полет.
Ведущий 1:
Мир волшебный, мир цветов,
Тайный шепот лепестков.
Нет названья тем цветам –
Сказка оживает там.
Танец с тканью «Мир цветов»
(дети по очереди выходят на подиум)
Ведущий 2: Костюм – это стиль, вкус, красота.
Ведущий 1: Костюм - наиболее яркий "определитель" национальной принадлежности, воплощение понятия об идеальном образе представителя своей нации. Сливаясь с физическим обликом, он рассказывает об индивидуальных особенностях человека, его возрасте, социальном положении, характере, эстетических вкусах.
Ведущий 2: Для каждого народа его национальный костюм является не только наследием предков, возможностью понять то, как и чем жили те люди, лучше узнать их быт, но и способом самоидентификации.
Ведущий 1: Как искусным мастерам национальной одежды, украшений удается создавать такие оригинальные образы, где взять нужную ткань, выкройку платья, какие использовать кружева, вышивки, чтобы маленькие зрители могли изучить волшебный и разнообразный мир народного костюма, связанных с ним верований и обычаев?
Ведущий 2: Костюм – это плод коллективного труда многих поколений народных умельцев. Время устроило своеобразный конкурс находкам, привносимым в оформлении одежды каждым последующим поколением мастериц, оставляя лишь самое ценное и удачное.
Звучит композиция «Мордовские наигрыши»
(демонстрация мордовских костюмов)
Ведущий 1: Создавая себе наряд, каждая мастерица старалась сделать его как можно лучше. Она вкладывала в него всю свою душу, все самые добрые мысли и чувства. Поэтому мордовский национальный костюм отличался разнообразием и красочностью. Считалось, что такой костюм убережет его хозяйку от порчи и сглаза и придаст ей силу, здоровье и красоту. Изготовляемая вручную, праздничная женская одежда бережно хранилась и передавалась от матери к дочери, служила не одному поколению, и поэтому в ней так устойчивы традиционные черты.
(демонстрация взрослых мордовских костюмов)
Ведущий 2: Мордовский костюм сохраняется во многих селах и поныне. Как предмет особой гордости он входит в ритуалы семейных и сельских праздников, народных торжеств, фестивалей народного творчества. Можно проследить богатство вариаций мордовской народной одежды, ее эстетические достоинства, пластические возможностями и своеобразие манер ношения.
Ведущий 1: Мордовские крестьянки, не имевшие понятия о моделировании и конструировании одежды, не обучавшиеся законам композиции и колорита, при свете лучины долгими зимними вечерами создавали подлинные шедевры. При этом они интуитивно мыслили себя в костюме, как некий художественный образ, отвечающий эстетическим вкусам и представлениям своего народа.
Ведущий 2: Традиции мордовского народного творчества восходят к глубокой древности, в них исток и корень национальной культуры. Она развивалась в тесных контактах с культурами древних народов (финно-угорские племена, прежде всего с русской культурой (восточные славяне (демонстрация русских костюмов)
Ведущий 1: Русский народный костюм – это прежде всего костюм крестьянский. В народном костюме слились воедино два начала – функциональное и эстетическое. Человек, чья жизнь была подчинена каждодневному – от восхода до заката – изнурительному труду, исходил не только соображений удобства. Чутко реагируя на красоту, он старался окружать себя ею. Поэтому и одежда, созданная народными мастерицами, грела не только тело, но и душу.
Ведущий 2: Одежда русской крестьянки, даже повседневная, украшалась с любовью. Издавна сердце русского человека пленял образ павы – красивой гордо выступающей птицы. Ей уподобляли славянских женщин, известных своей царственной статью и плавной походкой. Сарафанный комплекс женской одежды самый распространенный на Руси. Именно стройный силуэт русоволосой красавицы в парчовом сарафане, увенчанный кокошником, во всем мире ассоциируется с образом русской женщины.
(демонстрация татарских костюмов)
Ведущий 1: Сравнивая одежду мордвы с русской, татарской и других, живущих по соседству народов, в ней можно увидеть много сходных элементов. Татарский костюм представляет собой уникальную систему народного художественного творчества, включавшую в себя изготовление тканей, сложных и богато орнаментированных головных уборов, производство различных видов обуви, высокохудожественных ювелирных украшений.
Ведущий 2: Для одежды татар характерен традиционный трапециевидный силуэт с «восточной» насыщенностью цветов, обилие вышивок, применение большого количества украшений. Издавна татары ценили мех диких зверей – черно-бурой лисицы, куницы, соболя, бобра.
(демонстрация финских костюмов)
Ведущий 1: Национальный наряд родственного нам народа – финского. Мордовский и финский народы называются финно-угорскими народами, так как в прошлом имели общих предков, от которых произошли. Эта общность сказалась в языке, где много однокоренных слов, в духовной и материальной культуре.
Ведущий 2: Все костюмы финно-угров отличаются своими особенностями, красотой и неповторимостью. Вместе с тем в них можно увидеть много общих черт. Основой каждого является белая холщовая рубаха. Дополнением к рубахе у финнов являлась юбка. Обязательной принадлежностью одежды всех финно-угорских женщин являлись различные передники, которые кроме вышивки украшались лентами, тесьмой, кружевом. Обувь носили с вязаными черно-белыми или цветными узорными чулками.
Выступление детей:
– Очень много слов на свете
Как снежинок у зимы.
Но возьмем, к примеру, эти:
Слово «Я» и слово «Мы».
«Я» на свете одиноко,
В «Я» не очень много прока.
Одному или одной
Трудно справиться с бедой.
Слово «Мы» сильней, чем «Я».
Мы – семья, и мы – друзья.
Мы – народ, и мы – едины
Вместе мы непобедимы.
Русская народная песня «Ой, сад, во дворе»
– Финно-угры, ты и я
Вместе дружная семья!
Вместе пляшем и поем,
В гости всех друзей зовем!
Финская народная песня «Пимпула, пампула, пастушок»
– Мокшане, эрзяне, татары и русские
Дружной, единой семьею живем,
Край прославляем, добра всем желаем,
Мордовскую песню поем!
Мордовская народная песня «Семань ульцясь»
Русские, мордва, татары
Дружбой вековой сильны
Общий дом у нас Россия,
А Россия – это мы!
Минь мартот вейсэ Россия-
Истя эрямосонть лиссь,
А эряви мастор лия
Маней кази вандынь чись!
Песня про гармошку» на русском, мордовском, татарском языках
Ведущий 1:
Мордовия моя – леса и пашни.
Цветов и птиц привольная страна.
Здесь труд народный очень важен,
Он ценится в Мордовии сполна.
Ведущий 2:
Здесь всё великое и всё простое
Плоды творения рабочих рук.
И кузнеца, и гончара, и вышивальщиц
В сердцах людей нарушат ровный стук.
(дефиле в национальных костюмах)
Сабантуй как государственный праздник
В настоящее время Сабантуй приобрел статус государственного праздника: издаются указы и постановления о подготовке, сроках и местах проведения, назначаются оргкомитеты из руководителей самого высокого ранга на каждом уровне (село, поселок, район, город, республика), определяются источники финансирования. Старинный праздник постепенно дополняется современными традициями, однако основные черты торжества сохраняются, переходя из века в век.
Современный Сабантуй почти повсеместно проходит по единой схеме. Правда, в городах это однодневный праздник, сосредоточенный на майдане, а в сельской местности он состоит из двух частей - сбора подарков и майдана. Кроме того, в сельском местности - это и время приема гостей, встречи родственников и близких друзей. Поэтому готовятся к нему заранее - убирают и белят в доме, приготовляют угощения для гостей: как правило, в деревне и редкой семье и дни сабантуя не бывает приезжих.
Скачать:
Предварительный просмотр:
СЦЕНАРИЙ
ФОЛЬКЛОРНО – ЭТНОГРАФИЧЕКОГО ПРАЗДНИКА
«САБАНТУЙ»
ВЫПОЛНИЛИ:
МУХАМЕДЗЯНОВА ЛЕНАРИЯ ИЛЬДАРОВНА,
ДОРОХОВА ГАЛИНА НИДЫХАТОВНА.
ЦЕЛЬ:
1. РАСШИРЯТЬ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ДЕТЕЙ О ТАТАРСКОМ НАРОДНОМ ПРАЗДНИКЕ САБАНТУЙ;
2. ПРИВИВАТЬ ЛЮБОВЬ, УВАЖЕНИЕ К НАЦИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКАМ;
3. ВОСПИТАНИЕ ДРУЖЕСКИХ ВЗАИМООТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ДЕТЬМИ, ФОРМИРОВАНИЕ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНОГО ОТНОШЕНИЯ К СВЕРСТНИКАМ РАЗНЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ.
4. ДОСТАВЛЯТЬ ДЕТЯМ РАДОСТЬ И ВОСПИТАНИЕ ПАТРИОТИЧЕСКИХ ЧУВСТВ К РОДНОМУ КРАЮ И ТОЛЕРАНТНОГО ОТНОШЕНИЯ К НАРОДАМ ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ. САБАНТУЙ – 2013 Г.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ «САБАНТУЙ».
ДЕТИ (ТБКЦ И ШКОЛЫ ИСКУССТВ), ОДЕТЫЕ В НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОСТЮМЫ, С ШАРИКАМИ В РУКАХ, ИДУТ ЗА РУЧКИ К СЦЕНЕ, ВОЗЛЕ КОТОРОЙ ВОДЯТ ХОРОВОД, ЗАТЕМ ДЕЛЯТСЯ НА 2 ГРУППЫ, С РАЗНЫХ СТОРОН ПОДНИМАЮТСЯ НА СЦЕНУ, ВОДЯТ 2 ХОРОВОДА. ПО ОКОНЧАНИИ ПЕСНИ, ВЫПУСКАЮТ ШАРЫ В НЕБО, УХОДЯТ СО СЦЕНЫ
- ТАНЕЦ «ВЫХОД»
ЛЕНАРИЯ: САБАН ТУЕ – ХЕЗМӘТ ТУЕ,
ШАТЛЫК ҺӘМ БӘХЕТ ТУЕ,
УЙНАП - БИЕП, ҖЫРЛАП- КӨЛЕП
БӘЙРӘМ ИТИК КӨН БУЕ.
ШАУ - ГӨР КИЛӘ КИҢ БОЛЫННАР,
КЫРЛАР ҺӘМ СУ БУЙЛАРЫ,
КОТЛЫ БУЛСЫН, ГӨРЛӘП ТОРСЫН
ЛЕНАРИЯ И ГАЛЯ: ЕМАНЖЕЛИНСК САБАН ТУЙЛАРЫ!
ГАЛЯ: СНОВА ПЕСНИ ЗАЗВУЧАЛИ
ПОДПЕВАЙ ИМ И ТАНЦУЙ.
НА ДВОРЕ НАРОДНЫЙ ПРАЗДНИК –
НАШ ВЕСЕЛЫЙ САБАНТУЙ!
САБАНТУЙ – ВЕСЕННИЙ ПРАЗДНИК,
ПРАЗДНИК ДРУЖБЫ И ТРУДА.
ПОЙ, ИГРАЙ И СМЕЙСЯ ГРОМКО,
И ТАНЦУЙ, КАК НИКОГДА!
ШУМ ВЕСЕЛЬЯ НАД ПОЛЯМИ,
ВЕСЕЛИСЬ, БАТЫР, ЛИКУЙ!
ВСЕМ НАРОДАМ ДАРИТ РАДОСТЬ
СЛАВНЫЙ ПРАЗДНИК САБАНТУЙ.
И ВЕСЕЛЬЕ БУДЕТ ДЛИТЬСЯ
В САБАНТУЙ ДО ТЕМНОТЫ.
ВСЕМ, КТО ХОЧЕТ ВЕСЕЛИТЬСЯ
ДАРИМ ПЕСНИ И ЦВЕТЫ!
НАС ОТЧИЗНА ПОРОДИЛА,
ДРУЖБА, КАК ГРАНИТ КРЕПКА.
В ЭТОЙ ДРУЖБЕ НАША СИЛА.
НАША ДРУЖБА НА ВЕКА.
И ПУСКАЙ ИДЕТ ВЕСЕЛЬЕ
С КАЖДЫМ ГОДОМ ВНОВЬ И ВНОВЬ.
НАШИМ БРАТЬЯМ, НАШИМ СЕСТРАМ
ДАРИМ ПЕСНИ И ЛЮБОВЬ!
ЛЕНАРИЯ: ХӘЕРЛЕ КӨН, БАР ДӨНЬЯ!
ХӘЕРЛЕ КӨН, ИЛЕМ!
ИЛЕМ – КӨНЕМ, ДИНЕМ- ТЕЛЕМ,
СӨЕКЛЕ ХАЛКЫМ МИНЕМ!
ХӘЕРЛЕ КӨН БАРЧАГЫЗГА,
ОЛЫГЫЗГА, КЕЧЕГЕЗГӘ,
БАБАЙЛАРГА, ӘБИЛӘРГӘ,
ГАЗИЗ ӘТИ – ӘНИЛӘРГӘ,
СӨЕКЛЕ ҖИРЕБЕЗГӘ.
ХӘЕРЛЕ КӨН ТЕЛИ СЕЗГӘ САБАНТУЙ БӘЙРӘМЕ БҮГЕН.
ГАЛЯ: ДОБРЫЙ ДЕНЬ ЕМАНЖЕЛИНСК И ГОСТИ НАШЕГО ГОРОДА! СЕГОДНЯ В ЭТОТ ЧУДЕСНЫЙ ЛЕТНИЙ ДЕНЬ, В НАШЕМ УЮТНОМ ГОРОДСКОМ СКВЕРЕ МЫ ОБЪЯВЛЯЕМ О НАЧАЛЕ ПРАЗДНИКА «САБАНТУЙ – 2013»
ЛЕНАРИЯ : ШАТЛЫКЛАР КҮҢЕЛЕБЕЗДӘ,
АК КОЯШ КҮГЕБЕЗДӘ.
КИЛЕГЕЗ, ДУСЛАР, КУНАККА:
ҖИЛФЕРДИ ЧИККӘН СӨЛГЕЛӘР,
БҮЛӘКЛӘР КҮБЕГЕЗГӘ.
КӨРӘШИК ТӘ, УЗЫШЫЙК ТА-
САБАНТУЙ БҮГЕН БЕЗДӘ.
ГАЛЯ: САБАНТУЙ – ЭТО НАСТОЯЩАЯ ЖЕМЧУЖИНА НАЦИОНАЛЬНОГО ДУХА, ЖИВОЙ НЕИССЯКАЕМЫЙ РОДНИК САМОБЫТНОЙ КУЛЬТУРЫ ТАТАРСКОГО НАРОДА, СОСТОЯНИЕ ЕГО ДУШИ И ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ РАСКРЫТИЯ ТАЛАНТОВ, СОСТЯЗАНИЯ В СИЛЕ, ЛОВКОСТИ И СМЕКАЛКЕ…
ГАЛЯ: САБАНТУЙ – ЭТО СИЛА И ЛОВКОСТЬ!
САБАНТУЙ – ЭТО КРАСОТА И УДАЧА!
САБАНТУЙ – ЭТО ТРАДИЦИИ ОТЦОВ И ДЕДОВ!
ГАЛЯ: МЫ ЧТИМ ДРЕВНИЕ ТРАДИЦИИ, СОХРАНЯЯ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ ПРЕДКОВ НАШИХ. ИЗДРЕВЛЕ У НАС ПРИНЯТО ПОЧИТАТЬ СТАРШИХ.
ЛЕНАРИЯ : ТОРМЫШ АВЫРЛЫКЛАРЫНА КАРАМАСТАН, СУГЫШ ҺӘМ ХЕЗМӘТ ВЕТЕРАННАРЫ ҺАМАН БЕЗНЕҢ САФТА. АЛАРГА ОЗЫН ГОМЕР, СӘЛАМӘТЛЕК ТЕЛИБЕЗ.
КАРТАЙМАГЫЗ ӘЛЕ. ВЕТЕРАННАР,
СЕЗГӘ ТИЕШ ӘЛЕ КҮПМЕ НАЗЛАР:
ШӨКЕР, СЕЗ КҮРГӘННӘР АРТТА КАЛДЫ,
ТЫНЫЧ ЯШИ ХӘЗЕР ХАЛЫКЛАР.
СУГЫШ АФӘТЛӘРЕН, ЯТИМЛЕКНЕ
КҮРМӘСЕН ИДЕ ОНЫКЛАР.
ГАЛЯ: УВАЖАЕМЫЕ БАБУШКИ И ДЕДУШКИ! (ВЕДУЩИЙ ОБРАЩАЕТСЯ К СТАРЕЙШИНАМ, СИДЯЩИМ НА СТУЛЬЯХ ВОЗЛЕ СЦЕНЫ) СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРИМ ВАС, ЗА ТО, ЧТО ПРИШЛИ СЕГОДНЯ НА ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК, ЗА ТО, ЧТО ВЫ С НАМИ! СПАСИБО!
ВЕДУЩИЕ И ПУБЛИКА АПЛОДИРУЕТ
ГАЛЯ: ПРАВО ОТКРЫТИЯ НАШЕГО ПРАЗДНИКА, А ТАКЖЕ ПЕРВОЕ ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ВСЕМ ЕМАНЖЕЛИНЦАМ И ГОСТЯМ РАЙОНА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ГЛАВЕ ЕМАНЖЕЛИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ЕВГЕНИЮ ВЛАДИМИРОВИЧУ СВЕТЛОВУ
ГАЛЯ: СЛОВО ДЛЯ ПРИВЕТСТВИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОНГРЕССА ТАТАР ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ, ЗАМЕСТИТЕЛЮ ГЛАВЫ ЕМАНЖЕЛИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА САБИРОВУ ИРЕКУ НАГИМОВИЧУ
ЛЕНАРИЯ: БҮГЕНГЕ БӘЙРӘМ БЕЛӘН КОТЛАУ ӨЧЕН СҮЗНЕ ТАТАР – БАШКОРТ МӘДӘНИ ҮЗӘГЕНЕҢ РӘИСЕНӘ - СОФЬЯ ВАСИЛЬЕВНА АБДРАШИТОВАГА БИРӘБЕЗ. РӘХИМ ИТЕГЕЗ!
ГАЛЯ: МЫ РАДЫ ПРИВЕТСТВОВАТЬ ГОСТЕЙ, ПРИБЫВШИХ НА ЕМАНЖЕЛИНСКИЙ САБАНТУЙ! ПРОСИМ ПОДНЯТЬСЯ НА СЦЕНУ:
1. ЗАСЛУЖЕННУЮ АРТИСТКУ РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ФАКИЮ САФИНУ
2. ЛЮБИМОГО ПЕВЦА ВСЕХ ТАТАР ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ ХЯТИМА МУХАРЛЯМОВА
ЛЕНАРИЯ: БЕЗНЕҢ ХАЛЫК КУНАКЧЫЛ:
ЯКТЫ ЧЫРАЙ, ТАКТА ЧӘЙ, ДИП
КАРШЫ АЛА КУНАКНЫ.
АТА- БАБА ГАДӘТЛӘРЕН
БЕЗ ДӘ ДӘВАМ ИТӘРБЕЗ.
БЕЗГӘ КУНАККА КИЛЕГЕЗ. КӨТӘБЕЗ.
БӘЙРӘМ КҮРЕП КИТӘРСЕЗ.
ГАЛЯ: ТАК УЖ ЗАВЕДЕНО, ЧТО ГОСТИ НА САБАНТУЕ ДОЛЖНЫ УГОСТИТЬСЯ НАЦИОНАЛЬНЫМ БЛЮДОМ. У ТАТАР ЭТО БЛЮДО – «ЧАК-ЧАК». А У РУССКИХ – КАРАВАЙ. ПРЕДЛАГАЕМ ОБМЕНЯТЬСЯ ЭТИМИ СИМВОЛАМИ ГОСТЕПРИИМСТВА.
ВКЛЮЧАЕТСЯ ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА, ДЕВОЧКИ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КОСТЮМАХ ВЫНОСЯТ ЧАК-ЧАК И КАРАВАЙ. ДЕВОЧКА В РУССКОМ КОСТЮМЕ ПОДНОСИТ И.Н.САБИРОВУ КАРАВАЙ, ОН ОТЛАМЫВАЕТ КУСОЧЕК. ДЕВОЧКА В ТАТАРСКОМ КОСТЮМЕ ПОДНОСИТ ЧАК-ЧАК Е.В. СВЕТЛОВУ, ОН ОТЛАМЫВАЕТ КУСОЧЕК. ЗАТЕМ ДЕВОЧКИ ПОДНОСЯТ КАРАВАЙ И ЧАК-ЧАК ВСЕМ, СТОЯЩИМ НА СЦЕНЕ ГОСТЯМ, УХОДЯТ СО СЦЕНЫ. ВО ВРЕМЯ ЭТОГО ВЕДУЩИЕ ЧИТАЮТ СТИХИ:
ЛЕНАРИЯ : БОРЫНГЫДАН КИЛГӘН ГАДӘТ,
АТА- БАБАЙ ЙОЛАСЫ.
ИПИ ҺӘМ ТОЗ, БАЛЛЫ ЧӘК- ЧӘК БЕЛӘН
КУНАКЛАРНЫ КАРШЫ АЛАСЫ!-
ЕЛМАЕШЫП КАРШЫ АЛА КЫЗЛАР.
КУЛЛАРЫНДА БАЛЛЫ ЧӘК- ЧӘКЛӘР
(БӘЙРӘМ БЕЛӘН КОТЛАП КУНАКЛАРГА
БӘЙЛӘМ- БӘЙЛӘМ МАТУР ЧӘЧӘКЛӘР)
ГАЛЯ: ГОСТЕЙ ПОЧТЕННЫХ ВЕДЬ ЧАК-ЧАКОМ
У НАС ВСТРЕЧАЮТ КАЖДЫЙ РАЗ
МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ НА САБАНТУЕ
БЛАГОСЛОВЕН БУДЬ ЭТОТ ЧАС.
САБИРОВ И.Н. И ГОСТИ ВРУЧАЮТ Е.В.СВЕТЛОВУ БЛАГОДАРСТВЕННОЕ ПИСЬМО ОТ КОНГРЕССА ТАТАР ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ И ОТ Л.Р.КОЛЕСНИКОВОЙ,
А ТАКЖЕ ТЮБЕТЕЙКУ.
ГАЛЯ: У ПРАЗДНИКА САБАНТУЙ ЕСТЬ СОБСТВЕННЫЙ СИМВОЛ – ЭТО КРАСИВЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ ФЛАГ .
ВКЛЮЧАЕТСЯ МУЗЫКА, ДИАНА ПОДКОРЫТОВА СИДЯ НА РУКАХ У ПАПЫ ПРОНОСЯТ ФЛАГ, ЗА НИМИ ИДУТ ДЕТИ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КОСТЮМАХ, С ШАРИКАМИ, ПОДХОДЯТ К СЦЕНЕ, ПЕРЕДАЮТ ФЛАГ И.Н. САБИРОВУ, ДЕТИ ВЫПУСКАЮТ ШАРЫ В НЕБО, ЖЕЛАТЕЛЬНО ВЫПУСТИТЬ ГОЛУБЕЙ
ВО ВРЕМЯ ПОДНЯТИЯ ФЛАГА ЧИТАЮТСЯ СТИХИ
ГАЛЯ: ОБЫЧАЙ ДРЕВНИЙ, ЧИСТЫЙ И ПРЕКРАСНЫЙ,
ВОЛНУЮЩИЙ КАК ПЕРВЫЙ ПОЦЕЛУЙ.
СОБРАТЬСЯ МИРОМ И УСТРОИТЬ ПРАЗДНИК
САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПРАЗДНИК – САБАНТУЙ.
ЛЕНАРИЯ :БӘЙРӘМ ИТИК ШАТЛАНЫШЫП,
ДУСЛАР БЕРГӘ - БЕРГӘ ШУЛ;
БЕЗНЕҢ БЕРГӘ БУЛУЫБЫЗ
ҖИТСЕН БӨТЕН ГОМЕРГӘ
ГАЛЯ: ВЕЙСЯ ФЛАГ САБАНТУЯ НАД НАМИ,
ТЫ ЯРКОСТЬЮ СВОЕЙ ЛАСКАЙ НАШ ВЗОР.
ВЗЛЕТАЙ ЖЕ СЛОВНО ПТИЦА НАД ПОЛЯМИ,
ЧТОБ ВИДЕЛ ВЕСЬ НАРОД ТВОЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ УЗОР!
ЛЕНАРИЯ :ХӨРМӘТЛЕ РАЙОНДАШЛАР ҺӘМ КУНАКЛАР! МИЛЛИ БӘЙРӘМЕБЕЗ САБАНТУЙНЫ АЧЫК ДИП ИГЪЛАН ИТӘБЕЗ.
ГАЛЯ: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК САБАНТУЙ ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ОТКРЫТЫМ!
ЛЕНАРИЯ И ГАЛЯ: ЯШӘСЕН, ЯШӘСЕН САБАНТУЙ!
ГОСТИ УХОДЯТ СО СЦЕНЫ
ГАЛЯ: ___ ЛЕТ НАЗАД ТАТАР И БАШКИР НАШЕГО ГОРОДА ОБЪЕДИНИЛ, СОЗДАННЫЙ В ЕМАНЖЕЛИНСКЕ ТАТАРО-БАШКИРСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ДУСЛЫК», ОСНОВАТЕЛЕМ КОТОРОГО СЧИТАЕТСЯ АБДРАШИТОВА РОЗА МИХАЙЛОВНА (МОЖЕТ Я НЕ ПРАВА??? НУЖНО УТОЧНИТЬ) . ЗА МНОГО ЛЕТ СУЩЕСТВОВАНИЯ ЦЕНТРА, В НЕМ ЗАРОЖДАЛИСЬ СВОИ АКТИВИСТЫ, КОТОРЫМ ХОЧЕТСЯ ВЫРАЗИТЬ СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ ЗА УЧАСТИЕ В ЖИЗНИ ЦЕНТРА.
МИКРОФОН ПЕРЕДАЕТСЯ Е. СВЕТЛОВУ И И. САБИРОВУ ДЛЯ ВРУЧЕНИЯ ПОДАРКОВ И БЛАГОДАРСТВЕННЫХ ПИСЕМ 10 АКТИВИСТАМ ТАТАРО-БАШКИРСКОГО ЦЕНТРА ЕМАНЖЕЛИНСКА.
- ФАРИТ НАГИМОВИЧ И ТИМУР ФАРИТОВИЧ БАЙМУРАТОВЫ – БЕССМЕННЫЕ ОРГАНИЗАТОРЫ И СУДЬИ НАЦИОНАЛЬНОЙ БОРЬБЫ "КӨРӘШ" НА САБАНТУЯХ ЕМАНЖЕЛИНСКА В ТЕЧЕНИЕ МНОГИХ ЛЕТ – ЗА ВЕРНОСТЬ ТРАДИЦИЯМ И УСПЕШНУЮ ПРОПАГАНДУ НАЦИОНАЛЬНОГО СПОРТА.
- МУХАМЕДЗЯНОВА ЛЕНАРИЯ ИЛЬДАРОВНА – АКТИВИСТКА ЕМАНЖЕЛИНСКОГО ТАТАРО-БАШКИРСКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА, ИНИЦИАТОР МНОГИХ ОРИГИНАЛЬНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ, ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА РАЙОННОГО КОНКУРСА «ЕМАНЖЕЛИНСКАЯ ТАТАРОЧКА-2012», РЕЖИССЕР МИНИСПЕКТАКЛЕЙ
- МАКСУТОВА ГУЛЬСИНА КАСЫМОВНА – АКТИВИСТКА ЦЕНТРА
- ДОРОХОВА ГАЛИНА МИДЫХАТОВНА – АКТИВИСТКА, СЦЕНАРИСТ И РЕЖИССЕР МЕРОПРИЯТИЙ (МИНИСПЕКТАКЛИ, ШОУ «ЮНЫЕ ЗВЕЗДОЧКИ» И ДР.)
- КОРЯКИНА ОЛЬГА ВИТАЛЬЕВНА – РУКОВОДИТЕЛЬ АНСАМБЛЯ ТАНЦА «ЛЯЙСЯН»
- САФИНА ЗАБИРА ХАЗИЕВНА – АКТИВИСТКА ЦЕНТРА, СОЛИСТКА АНСАМБЛЯ «АГИДЕЛЬ»
- НАЗЫРОВА МОЭМИНА НУРГАЛИЕВНА – АКТИВИСТКА, РУКОВОДИТЕЛЬ КРУЖКА ИЗУЧЕНИЯ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА
- САЙФУГАЛИМОВА РАХИМА ГИЛИМЬЯНОВНА – АКТИВИСТКА, СОЛИСТКА АНСАМБЛЯ
- ДИМИЕВА МИННИХАЯТ НУРМУХАМЕТОВНА – АКТИВИСТКА, УЧАСТНИЦА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ГАЛЯ: А ПОКА ВЫ ОТДЫХАЕТЕ, МЫ ПОЗНАКОМИМ ВАС СО СПОРТИВНЫМИ ПЛОЩАДКАМИ НАШЕГО САБАНТУЯ.
ЛЕНАРИЯ : БАТЫРЛАР БИЛ АЛЫШЫРЛАР,
ДУСЛЫК ХИСЕ КҮҢЕЛДӘ.
БАБАЙЛАР ГОРЕФ- ГАДӘТЕ
САКЛАНА БИТ БҮГЕН ДӘ
ГАЛЯ: НА НАШЕМ ПРАЗДНИКЕ РАБОТАЕТ ПЛОЩАДКА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БОРЬБЫ «КУРЯШ», НА КОТОРОЙ БУДУТ СОСТЯЗАТЬСЯ САМЫЕ СИЛЬНЫЕ БАТЫРЫ НАШЕГО РАЙОНА. СПЕШИМ СООБЩИТЬ ВАМ, ЧТО САМЫЙ ЛОВКИЙ, САМЫЙ СМЕЛЫЙ ПОЛУЧИТ ГЛАВНЫЙ ПРИЗ – ЭТО ЖИВОЙ БАРАН. ПОБЕДИТЕЛЬ БУДЕТ НАЗВАН ПОЧЕТНЫМ ИМЕНЕМ «БАТЫР-2013».
ГАЛЯ: ИСПЫТАТЬ СВОИ СИЛЫ ПРИГЛАШАЮТСЯ ТАКЖЕ ЮНЫЕ БОРЦЫ, А ДЛЯ ЭТОГО НА НАШЕМ ПРАЗДНИКЕ РАБОТЕТ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА ДЛЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ БОРЬБЫ «КУРЯШ». В КАЧЕСТВЕ ГЛАВНОГО ПРИЗА ЮНОМУ БАТЫРУ ДОСТАНЕТСЯ ПЕТУХ! СУДЕЙСТВО НА ПЛОЩАДКАХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ТИМУР БАЙМУРАТОВ .
ВСЕ УХОДЯТ СО СЦЕНЫ, ВКЛЮЧАЕТСЯ МУЗЫКА
ТАНЦЕУТ ШКОЛА ИСКУССТВ
- ТАНЕЦ КОЛЛЕКТИВА «АНТРЭ»
ЛЕНАРИЯ : БАС,КЫЗЫМ, ӘПИПӘ,
СИН БАСМАСАҢ, МИН БАСАМ;
ӘПИПӘНЕҢ КӨЙЛӘРЕНӘ
БИЕП КАЛЫЙК ИЧМАСАМ
ГАЛЯ: ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ «АНТРЭ» ДЕТСКОЙ ШКОЛЫ ИСКУССТВ ИМ. ФРИДРИХА ЛИПСА, РУКОВОДИТЕЛЬ МАРИНА ЧЕБОТАРЕВА
ЛЕНАРИЯ : САБАНТУЙЛАР ӨЧЕН ЮК ЧИТ-ЯТЛАР,
ҮЗ ИТӘ УЛ БАРЛЫК ӨММӘТНЕ;
САБАНТУЙЛАР ЙӨРИ ИЛЛӘР ГИЗЕП,
БЕРЛӘШТЕРЕП ХАЛЫК, МИЛЛӘТТНЕ.
БӘЙРӘМНӘРНЕҢ УЛ ИҢ МИЛЛИЕ,
ДӘРТЛЕСЕ, КҮҢЕЛЛЕСЕ.
САБАНТУЙЛАРНЫҢ БУЛМЫЙ УЛ
ҮТКӘНЕ, БҮГЕНГЕСЕ…
ҺӘР ЧОРНЫҢ ҮЗ САБАН ТУЕ!
БАРМЫ БЕРӘР АЕРМА?
И, ХОДАЕМ, ХАЛКЫБЫЗНЫ
САБАНТУЙДАН АЕРМА!
ГАЛЯ: САБАНТУЙ – ЭТО ЯРКОСТЬ КРАСОК!
САБАНТУЙ – ЭТО ПЕСНИ ЗВОН!
САБАНТУЙ – ДОЛГО РАДУЕТ ВСЕХ, КТО К НЕМУ ПРИШЕЛ!
ГАЛЯ: НА СЦЕНЕ ЗАСЛУЖЕННАЯ АРТИСТКА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ФАКИЯ САФИНА
- ФАКИЯ САФИНА 2 ПЕСНИ
ГАЛЯ УХОДИТ ПЕРЕОДЕВАТЬСЯ
ЛЕНАРИЯ: ДӨНЬЯДА БЕР НӘРСӘ ДӘ
ЯЛГЫЗ БУЛМАГАН КЕБЕК, ҖЫР
ДА БЕР ҮЗЕ ГЕНӘ ЯШИ АЛМЫЙ
АҢА ҺӘРЧАК БИЮ ЮЛДАШ
АТАМ- АНАМ БИЕГӘН,
ЯМЬ ТАПКАН УЛ БИЮДӘН.
ҖИЛКЕНДЕРЕП БИИК ӘЛЕ,
КУРЫКМЫЙБЫЗ БИЮДӘН.
СОКЛАНЫРСЫҢ СЫЛУ КЫЗГА,
КИЛЕШӘ АК КАЛФАК КИЮ
БОРЫНГЫДАН КИЛГӘН БИТ УЛ,
ТЫПЫРДАТЫП БЕР БИЮ
СӘХНӘДӘ «ЛӘЙСӘН» АНСАМБЕЛЕ КЫЗЛАРЫ, Ә ҖИТӘКЧЕСЕ-РУКОВОДИТЕЛЕ ОЛЬГА КОРЯКИНА
- ТАНЕЦ «ЛЯЙСАН»
ГАЛЯ ПЕРЕОДЕВАЕТСЯ
ЛЕНАРИЯ : ҖЫР БЕЛӘН БЕЗ ТИБРӘТӘБЕЗ БӘБИЛӘРНЕ
ҖЫР БЕЛӘН БЕЗ ЮАТАБЫЗ ӘНИЛӘРНЕ
ҖЫР БЕЛӘН БЕЗ КАРШЫЛЫЙБЫЗ, ОЗАТАБЫЗ
ҖЫР БЕЛӘН БЕЗ МӘХӘББӘТНЕ АҢЛАТАБЫЗ
ҖЫРЛЫЙБЫЗ БЕЗ КАЙГЫРСАК ТА, ШАТЛАНСАК ТА
ҖЫРЛАР ЮЛДАШ БУЛА БЕЗГӘ АВЫР ЧАКТА.
ҖЫР ҮЛЕМСЕЗ ҖЫРНЫ КҮМҮ МӨМКИН ТҮГЕЛ
БЕЗ БАЙ БҮГЕН, ҖЫР БЕЛӘН БАЙ БЕЗНЕҢ КҮҢЕЛ.
СӘХНӘДӘ СӨЕКЛЕ ҖЫРЧЫБЫЗ ЗӘБИРӘ САФИНА
- ЗАБИРА САФИНА 2 ПЕСНИ, ВОЗМОЖНО 3-Я
ДУЭТОМ С РАХИМОЙ САЙФУГАЛИМОВОЙ
(ЛЕНАРИЯ: ЗӘБИРӘ САФИНА ҺӘМ РАХИМӘ САЙФУГАЛИМОВА)
ГАЛЯ: ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! МНОГО, МНОГО ВЕКОВ НАЗАД В СТАРИННЫХ ПОСЕЛЕНИЯХ РОДИЛСЯ «ПРАЗДНИК ПЛУГА САБАНТУЙ». И ИДЕТ ОН С ТЕХ ПОР ПО МИРУ, ПОКОРЯЯ СВОЕЙ СИЛОЙ, КРАСОТОЙ ВСЕ НОВЫХ И НОВЫХ ЛЮДЕЙ.
ЛЕНАРИЯ: САБАНТУЙ ҖИТТЕ, ДУСЛАРЫМ -
КИЛГӘНСЕЗ, РӘХМӘТ СЕЗГӘ,
БУЛЫР БҮГЕНГЕ БӘЙРӘМДӘ
МИЛЛИ МОҢ ,ТӘМЛЕ СҮЗ ДӘ.
САБАНТУЙМЫ, САБАНТУЙ -
УЕННАР ТУЕ БИТ УЛ.
ТӘМ- ТОМНАР СЫЕ БИТ УЛ,
ҖИҢҮЛӘР УЕ БИТ УЛ.
ТАТАРЧА БИЛ АЛЫШЫП,
АРКАН БЕЛӘН ТАРТЫШЫП,
ВАТМЫЙ ЙОМЫРКА ТАШЫП,
СЫНАШЫП, ҖИҢСӘҢ ӘГӘР –
САБАНТУЙ – ЭЧКӘ ШАТЛЫК СЫЙМАС ТУЙ!
ГАЛЯ: И ВОТ СЕГОДНЯ ВАС ЖДЕТ ПРЕКРАСНЫЙ ТРАДИЦИОННЫЙ ПРАЗДНИК ТАТАРСКОГО И БАШКИРСКОГО НАРОДОВ, ВЫ УСЛЫШИТЕ НАРОДНУЮ МУЗЫКУ И ПЕСНИ, СТАНЕТЕ СВИДЕТЕЛЯМИ СОСТЯЗАНИЙ САМЫХ СИЛЬНЫХ БАТЫРОВ НАШЕГО РАЙОНА В НАЦИОНАЛЬНОЙ БОРЬБЕ «КУРЯШ», У ВАС БУДЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАТЬ УЧАСТНИКАМИ ВЕСЕЛЫХ НАРОДНЫХ СОСТЯЗАНИЙ И ПОЛУЧИТЬ ПРИЗЫ
ГАЛЯ: СПЕШИТЕ НА ЯРКИЙ ПРАЗДНИК САБАНТУЙ! ПУСТЬ ВМЕСТЕ С НИМ ПРИДУТ К ВАМ РАДОСТЬ И ВЕСЕЛЬЕ! ПОЙТЕ, ТАНЦУЙТЕ, УГОЩАЙТЕСЬ НАЦИОНАЛЬНЫМИ БЛЮДАМИ.
ГАЛЯ: МЫ ПРОДОЛЖАЕМ ЗНАКОМСТВО СО СПОРТИВНЫМИ ПЛОЩАДКАМИ
ЛЕНАРИЯ :КАШЫК КАБЫП ЙӨГЕРӘМ ДИП,
МАКТАНЫРГА АШЫКМА.
СИН МЕНӘ ЙӨГЕРЕП КАРА,
КҮКӘЙ САЛЫП КАШЫККА
ГАЛЯ: ДУМАЮ ВСЕ УЖЕ ДОГАДАЛИСЬ, ЧТО РЕЧЬ ШЛА О ПЛОЩАДКЕ, НА КОТОРОЙ ВЫ ДОЛЖНЫ ПОСОРЕВНОВАТЬСЯ В БЕГАХ С ЛОЖКОЙ ВО РТУ С СЫРЫМ ЯЙЦОМ, И НЕ УРОНИТЬ ЕГО! МЫ ЖДЕМ ВАС, ДОРОГИЕ ГОСТИ!
ЛЕНАРИЯ : МЕНӘ СИҢА СУЛЫ ЧИЛӘК,
КӨЯНТӘ ЭЛ ИҢЕҢӘ.
ЙӨГЕР ТИЗРӘК, ИҢ АЛДАН КИЛ,
ЕГЫЛА КЫНА КҮРМӘ.
ГАЛЯ: А НА ЭТОЙ ПЛОЩАДКЕ ВАС ЖДЕТ БЕГ С КОРОМЫСЛОМ И НАПОЛНЕННЫМИ ВЕДРАМИ, ВАША ЗАДАЧА – НЕ РАЗЛИТЬ ВОДУ! ПРИХОДИТЕ НА ЭТУ ПЛОЩАДКУ!
ЛЕНАРИЯ :ИКЕГЕЗГӘ ИКЕ КАПЧЫК,
ЯГЕЗ ӘЛЕ, ТОТЫГЫЗ.
САБАН ТУЕНДА ЯРЫШЫП СЕЗ ДӘ
БҮЛӘК АЛЫГЫЗ.
ГАЛЯ: И ЕЩЕ ОДНА, НЕ МЕНЕЕ ИНТЕРЕСНАЯ ПЛОЩАДКА, ГДЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОКАЗАТЬ СВОИ СИЛЫ В БОЮ МЕШКАМИ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ЭТУ ПЛОЩАДКУ!
ЛЕНАРИЯ: КҮҢЕЛЛЕ САБАН ТУЙЛАРЫ,
БҮГЕН БӘЙРӘМ, ЗУР БӘЙРӘМ.
МАТУР ҖЫРЛАР ҖЫРЛЫЙ- ҖЫРЛЫЙ
УЙНЫЙБЫЗ ӘЙЛӘН –БӘЙЛӘН.
ГАЛЯ: НА ВЕСЕЛЫЙ САБАНТУЙ
МЫ ПОЗВАЛИ ВСЕХ ДРУЗЕЙ.
БУДЕМ ПЕТЬ И ТАНЦЕВАТЬ,
ДРУЖНО, ВЕСЕЛО ИГРАТЬ!
БУДЕМ МЫ СОРЕВНОВАТЬСЯ,
БУДЕМ С ВАМИ МЫ ИГРАТЬ,
КТО СИЛЬНЕЕ, КТО БЫСТРЕЕ,
СЕГОДНЯ СМОЖЕМ МЫ УЗНАТЬ.
ГАЛЯ: ВСТРЕЧАЙТЕ НА СЦЕНЕ ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ «АНТРЭ» ДЕТСКОЙ ШКОЛЫ ИСКУССТВ ПОД РУКОВОДСТВОМ МАРИНЫ ЧЕБОТАРЕВОЙ
- ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ «АНТРЭ»
ЛЕНАРИЯ: ҖЫРЛАР ТЫҢЛЫЙК,
ҖЫРЛЫЙК, ОТЫЙК,
ҖЫР КҮҢЕЛНЕ ҖЫЛЫТА
ӘЙДӘ ҖЫРЛАП ЯШИК ДУСЛАР,
ҖЫР ДУСЛЫКНЫ НЫГЫТА
ГАЛЯ: ВСТРЕЧАЙТЕ ЛЮБИМОГО ПЕВЦА ВСЕХ ТАТАР ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ ХЯТИМА МУХАРЛЯМОВА
- ХЯТИМ МУХАРЛЯМОВ ВОЗМОЖНО 2 ПЕСНИ
ГАЛЯ: НАШ САБАНТУЙ НАБИРАЕТ СИЛУ, И МЫ ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В КОНКУРСАХ, ОКУНУТЬСЯ В ЯРКОЕ ТОРЖЕСТВО ЮМОРА, ШУТОЧНЫХ СТРАСТЕЙ, ПРОИСХОДЯЩИХ НА НАШИХ СПОРТИВНЫХ ПЛОЩАДКАХ!
ГАЛЯ: «СИЛОВОЙ БОРЦОВСКИЙ ЭКСТРИМ» НАЦИОНАЛЬНАЯ БОРЬБА «КУРЕШ», ЗДЕСЬ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЧУВСТВОВАТЬ ЭНЕРГИЮ ЛЕТА, МУЖЧИНЫ И ЮНОШИ МОГУТ ПОКАЗАТЬ СВОЮ СИЛУШКУ. А ВЫ, МИЛЫЕ ЖЕНЩИНЫ, МОЖЕТЕ СТАТЬ САМЫМИ АКТИВНЫМИ БОЛЕЛЬЩИЦАМИ.
ГАЛЯ: БЕГ В МЕШКАХ, БЕГ С ЛОЖКОЙ ВО РТУ С СЫРЫМ ЯЙЦОМ, БЕГ С КОРОМЫСЛОМ И НАПОЛНЕННЫМИ ДО КРАЁВ ВЁДРАМИ. ВСЕХ КТО ХОЧЕТ ПОКАЗАТЬ СВОЮ ЛОВКОСТЬ И УДАЛЬ, МИЛОСТИ ПРОСИМ НА НАШИ СПОРТИВНЫЕ ЛОЩАДКИ!
ЛЕНАРИЯ: ШӘҺӘРЕБЕЗ ЕЛДАН-ЕЛ ҮСӘ,МАТУРЛАНА БАРА. ШУЛАЙ КИЛӘЧӘККӘ ӨМЕТ БЕЛӘН ЯШИБЕЗ,Ә КИЛӘЧӘК УЛ- БАЛАЛАР.
БЕЗНЕҢ КИЛӘЧӘК ЯШЬ БУЫН!!!
СЕЗ МЕНӘСЕЗ КҮККӘ, БИЕКЛЕККӘ,
ИКСЕЗ –ЧИКСЕЗ ЗӘҢГӘР КИҢЛЕККӘ
СЕЗНЕҢ ЯШЬЛЕК СҮНМӘС ЯКТЫ МАЯКЛЫ,
МӘҢГЕ СЫНМАС КОРЫЧ КАНАТЛЫ
ГАЛЯ: КУЛЬТУРА И ТРАДИЦИИ ПЕРЕДАЮТСЯ ИЗ ПОКОЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЕ. КУЛЬТУРА ТАТАРСКОГО НАРОДА СИЛЬНА ВОСПИТАТЕЛЬНЫМ ВЛИЯНИЕМ, ОЩУЩАЕМЫМ С РАННЕГО ДЕТСТВА. ВОТ И У ЕМАНЖЕЛИНСКОГО ТАТАРО-БАШКИРСКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА «ДУСЛЫК» ПОДРАСТАЮТ СВОИ ЮНЫЕ ВОСПИТАННИКИ, КОТОРЫХ МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ. ПОДАРИТЕ ИМ БУРЮ ОВАЦИЙ, НЕ ЖАЛЕЙТЕ ДЛЯ НИХ АППЛОДИСМЕНТОВ!
- ТАНЕЦ ДЕТСКИЙ «ЮНЫЕ ЗВЕЗДОЧКИ»
- СТИХ НА ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ ДИАНА ПОДКОРЫТОВА
- ВЕРОНИКА ДОРОХОВА СТИХ
ВЕРОНИКА ДОРОХОВА: САБАНТУЙ БЕЗ ГОСТЕЙ
СЛОВНО ЖИЗНЬ БЕЗ ДРУЗЕЙ!
ТОРЖЕСТВО БЕЗ ГОСТЕЙ
СЛОВНО ДОМ БЕЗ ДЕТЕЙ!
- МАРИНАДОРОХОВА СТИХ
МАРИНАДОРОХОВА: САБАНТУЙ! КУРАЙ ИГРАЕТ!
САБАНТУЙ! НАРОД ГУЛЯЕТ!
САБАНТУЙ! НАРОД ПОЕТ!
ПЕСНЯ ЗА ДУШУ БЕРЕТ!
- АЛИНА ГАТАУЛЛИНА ПЕСНЯ
ЛЕНАРИЯ : ӘЛЕ КЕЧКЕНӘ БУЛСАК ТА,
«ТУГАН ТЕЛНЕ ҖЫРЛЫЙБЫЗ.
БУ ТУКАЙ АБЫЙ БҮЛӘГЕ,
ИҢ ГҮЗӘЛ БЕР ҖЫР ДИБЕЗ.
- «ТУГАН ТЕЛ» В ИСПОЛНЕНИИ ВСЕХ ДЕТЕЙ
ЛЕНАРИЯ: ТАТАР КЫЗЛАРЫ ЭЛЕК-ЭЛЕКТӘН ЧИБӘРЛЕКЛӘРЕ, ТЫЙНАК, УҢГАН, ОЗЫН ТОЛЫМЛЫ БУЛУЛАРЫ БЕЛӘН ДАН ТОТКАННАР. НИНДИ ГЕНӘ ШИГЫРҖЛӘР СӨЙЛӘНМӘГӘН, НИНДИ ГЕНӘ ҖЫРЛАР ҖЫРЛАНМАГАН ОЗЫН ТОЛЫМЛЫ КЫЗЛАР ТУРЫНДА.
КЫЗЛАР ҮЗЛӘРЕ ДӘ ОЗЫН ЧӘЧЛӘРЕ БЕЛӘН ГОРУРЛАНА,КИРӘК ЧАКТА МАТУРЛЫГЫН КҮРСӘТӘ БЕЛГӘННӘР.
ЧӘЧЛӘРЕМНЕ ШАЯН ҖИЛЛӘР
УЙНАП СҮТӘЛӘР.
ТЫН ДУЛКЫННАР ЙӘРӘГЕМНЕ
НАЗЛАП ҮТӘЛӘР
ГАЛЯ: ТАТАРСКАЯ ДЕВУШКА СОЕДИНИЛА В СЕБЕ ВСЕ МНОГОВЕКОВЫЕ И СОВРЕМЕННЫЕ ТРАДИЦИИ. ЖЕНСКАЯ КРАСОТА – ЭТО СОЧЕТАНИЕ ОЧАРОВАНИЯ, ИНТЕЛЛЕКТА, ЖЕНСТВЕННОСТИ И ВНУТРЕННЕГО ДУХОВНОГО МИРА. МЫ ОБЪЯВЛЯЕМ КОНКУРС «ДЛИННАЯ КОСА – ДЕВИЧЬЯ КРАСА» И ПРИГЛАШАЕМ НА СЦЕНУ ДЕВОЧЕК, ДЕВУШЕК, ЖЕНЩИН И БАБУШЕК, КТО МОЖЕТ СМЕЛО СКАЗАТЬ: «У МЕНЯ ДЛИННАЯ КОСА!»
ПРАВИЛА НАШЕГО КОНКУРСА: КАЖДАЯ КРАСАВИЦА ДОЛЖНА ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЯ ЗРИТЕЛЯМ И ЖЮРИ, ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОС: «ЧТО ТАКОЕ САБАНТУЙ В ВАШЕМ (МОЕМ) ??? ПОНИМАНИИ?», ПРОИЗНЕСТИ ВСЕМ ПРИСУТСТВУЮЩИМ СЛОВА ПОЖЕЛАНИЙ И ПОЗДРАВЛЕНИЙ С ПРАЗДНИКОМ.
А МЫ ПРЕДСТАВИМ НАШЕ ЖЮРИ:
1. ИРЕК НАГИМОВИЧ САБИРОВ – ЗАМ. ГЛАВЫ ЕМАНЖЕЛИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
2. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЕМАНЖЕЛИНСКОГО ТАТАРО-БАШКИРСКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА «ДУСЛЫК» АБДРАШИТОВА СОФЬЯ ВАСИЛЬЕВНА
3. ЗАБИРА САФИНА – СОЛИСТКА АНСАМБЛЯ «АГИДЕЛЬ»
КОНКУРС «ДЛИННАЯ КОСА – ДЕВИЧЬЯ КРАСА».
КАЖДАЯ УЧАСТНИЦА ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЯ, ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОС
И ГОВОРИТ СЛОВА ПОЗДРАВЛЕНИЙ,
ВСЕ ПОД МУЗЫКУ «ЭХ СЕЗ МАТУР КЫЗЛАР»
ЛЕНАРИЯ: БИК МАТУР КӨЙ УЙНАР ӨЧЕН,
БЕР ГАРМУНЧЫ ТАБЫГЫЗ.
БЕР ГАРМУНЧЫ ТАПМАСАГЫЗ,
БЕРГӘЛӘП КУЛ ЧАБЫГЫЗ.
ӘЙЕ ШУЛ,ШУЛАЙ ШУЛ,
МЕНӘ ШУЛАЙ КЫЗЫК УЛ.
ТАКМАК ӘЙТЕП КУЛ ЧАПКАНГА
ҺАМАН БИЮ КЫЗЫК ШУЛ.
БҮЛӘК ЧИТЕККӘ КҮҢЕЛЕ
КҮТӘРЕЛГӘН КЫЗЛАРНЫҢ.
ХӘЗЕР ИНДЕ ТЫПЫР- ТЫПЫР
БИИСЕ БАР АЛАРНЫҢ
ГАЛЯ: ДАВАЙТЕ ПОПРОСИМ НАШИХ УЧАСТНИЦ ВЫЙТИ НА ХОРОВОД КРАСАВИЦ, ЧТОБЫ МЫ ЕЩЕ РАЗ ПОЛЮБОВАЛИСЬ ИХ ПРЕКРАСНЫМИ КОСАМИ, ДА И ИМИ В ЦЕЛОМ!
ВКЛЮЧАЕТСЯ МУЗЫКА «ТАЛА-ТАЛА»,
КРАСАВИЦЫ ВОДЯТ ХОРОВОД, ВОЗМОЖНО НАЧИНАЮТ
ЗАВОДИТЬ ЕГО ДЕТИ
ГАЛЯ: А СЕЙЧАС СЛОВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НАШЕМУ УВАЖАЕМОМУ ЖЮРИ
ПРОВОДИТСЯ НАГРАЖДЕНИЕ
ГАЛЯ:
О, ТАНЕЦ! ТЫ – МЕЧТЫ МОЕЙ СТРЕМЛЕНЬЕ!
ПРЕКРАСНЕЙ НИЧЕГО НА СВЕТЕ НЕТ,
ЧЕМ ТОРЖЕСТВО ЛЮБВИ И ВДОХНОВЕНЬЯ,
ОВАЦИЙ ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ БУКЕТ!
ЗДЕСЬ БУЙСТВО КРАСОК, НЕЖНЫХ ЧУВСТВ МГНОВЕНЬЯ,
МЕЛЬКАНЬЕ РУК, ДВИЖЕНЬЕ БЕДЕР, НОГ...
О, ТАНЕЦ! ТЫ – ВЕЛИКОЕ ТВОРЕНЬЕ,
ВОЛНУЮЩИЙ, БОЖЕСТВЕННЫЙ ВОСТОРГ!
ЛЕНАРИЯ: БИЮЧЕЛӘР, БИЕГЕЗ,
МАТУР БЕЗНЕҢ КӨЕБЕЗ;
БИЕГЕЗ, БИЕГЕЗ,
МАТУР БУЛСЫН ИЛЕБЕЗ.
ГАЛЯ: ВСТРЕЧАЙТЕ ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ ДОМА ДЕТСКОГО ТВОРЧЕСТВА «АЛЫЙ ПАРУС» ПОД РУКОВОДСТВОМ ГУЛЬНАРЫ САДЫКОВОЙ «ВОСТОЧНЫЙ ТАНЕЦ»
- ВОСТОЧНЫЙ ТАНЕЦ ДДТ «АЛЫЙ ПАРУС»,
ПОС. КРАСНОГОРСКИЙ
ЕСЛИ УЖЕ БУДЕТ ИЗВЕСТНО ИМЯ ПОБЕДИТЕЛЯ, ТО:
ЛЕНАРИЯ : СӨЛГЕ ЧИКТЕМ АСЫЛ ҖЕПЛӘР БЕЛӘН,
ЙӨРӘК ХИСЕН САЛЫП БУ ҖЫРГА.
НАСЫЙП БУЛСА ИДЕ БУ БҮЛӘГЕМ
МӘЙДАННАРДА ҖИҢГӘН БАТЫРГА.
ГАЛЯ: КТО В БОРЬБЕ НА САБАНТУЕ
ВСЕХ СИЛЬНЕЕ – НЕ БАТЫР?
КТО И СКАЧЕТ, И ТАНЦУЕТ
ВСЕХ ЛОВЧЕЕ – НЕ БАТЫР?
КТО НА БИТВУ ЗА СВОБОДУ
СВОЙ НАРОД ВЕДЁТ – БАТЫР!
КТО, РАЗБИВ ВРАГОВ, НАРОДУ
ЗВОНКО ПЕСНЬ СПОЁТ – БАТЫР!
ГАЛЯ: МЫ ПЕРЕХОДИМ К НАГРАЖДЕНИЮ ПРИЗЕРОВ СПОРТИВНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ ПРАЗДНИКА САБАНТУЙ – 2013
СЕГОДНЯ МЫ УЗНАЕМ ИМЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ГЕРОЯ НАШЕГО ПРАЗДНИКА.
ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ! ИМЯ БАТЫР-2013 ГОДА ПРИСВАИВАЕТСЯ
________________________________________________
ГАЛЯ: РАССКАЖИТЕ НАМ ВСЕМ, УВАЖАЕМЫЙ БАТЫР, ОЖИДАЛИ ЛИ ВЫ ПОБЕДЫ В ЭТОМ БОЮ? А ЧТО ДЛЯ ВАС ОЗНАЧАЕТ ПРАЗДНИК САБАНТУЙ? НУ ЧТО Ж, МЫ ЕЩЕ РАЗ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПОБЕДОЙ И ЗАБИРАЙТЕ ВАШ ПРИЗ!
ГАЛЯ: У НАС ЕСТЬ ЕЩЕ И ЮНЫЙ БАТЫР-2013 ГОДА. А ИМЯ ЕГО
__________________________________________________
ГАЛЯ: СКАЖИТЕ НАМ, ЮНЫЙ БАТЫР, ВЫ ЗНАЛИ, ЧТО СЕГОДНЯ ПОБЕДИТЕ? А ЧТО ВЫ СДЕЛАЕТЕ С ВАШИМ ПРИЗОМ, КОГДА ВЕРНЕТЕСЬ ДОМОЙ? МОЖЕТ ВЫ ХОТИТЕ СКАЗАТЬ СЛОВА ПОЗДРАВЛЕНИЙ НАШИМ ЗРИТЕЛЯМ? ПРИМИТЕ НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ ЕЩЕ РАЗ И ЗАБИРАЙТЕ ВАШ ПРИЗ!
ГАЛЯ: НЕ ЛЮБЛЮ СИДЕТЬ НА МЕСТЕ.
ПЕТЬ ЛЮБЛЮ СМЕШНЫЕ ПЕСНИ.
НУ, А ВЫ ПОЕТЕ ЗДЕСЬ?
СРЕДИ ВАС АРТИСТЫ ЕСТЬ?
ВЕРОНИКА ДОРОХОВА: ЕСТЬ
ГАЛЯ: ВСТРЕЧАЙТЕ ДИПЛОМАНТ КОНКУРСА «ЗВЕЗДНОЕ СИЯНИЕ ОТЧИЗНЫ», ЛАУРЕАТ КОНКУРСА «УРАЛЫМ» ВЕРОНИКА ДОРОХОВА.
- ВЕРОНИКА ДОРОХОВА «ЦВЕТОЧКИ»
ГАЛЯ: ЖИЗНЕЛЮБИВА, ШИРОКА ГОСТЕПРИИМНАЯ ДУША НАРОДА И НА НАШ ВЕСЕЛЫЙ ИСКРОМЕТНЫЙ ПРАЗДНИК МЫ ПРИГЛАСИЛИ ДОРОГИХ ДЛЯ НАС ГОСТЕЙ ИЗ ПОС. КРАСНОГОРСКИЙ
16. ПЕСНИ ГОСТЕЙ ИЗ ПОС. КРАНОГОРСКИЙ :
ЛЕНАРИЯ : ҖЫРЛЫЙК, ДУСЛАР,
ҖЫРЛЫЙК БЕРГӘЛӘП,
ИҢ МАТУР ҖЫРЛАРНЫ САЙЛАП КЫНА
ЯШИК БУ ИЛЛӘРДӘ САЙРАП КЫНА
СӘХНӘДӘ РАХИМӘ САЙФУГАЛИМОВА. КАРШЫ АЛЫГЫЗ.
17РАХИМА САЙФУГАЛИМОВА
18ВЕРОНИКА ДОРОХОВА
ЛЕНАРИЯ : КҮМӘКЛӘШЕП БЕЗ ДӘ, ДУСЛАР,
БИЕП АЛЫЙК, ӘЙДӘ ӘЛЕ;
КОТЛЫ БУЛСЫН ГӨРЛӘП
ТОРСЫН САБАНТУЙЛАР БӘЙРӘМЕ
ГАЛЯ: УВАЖАЕМЫЕ ЖЕНЩИНЫ! ДЛЯ ВАС МЫ ОБЪЯВЛЯЕМ КОНКУРС НА ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ТАНЦА И ПРИГЛАШАЕМ ВАС ВСЕХ ВМЕСТЕ СТАНЦЕВАТЬ ТАНЕЦ.
ВКЛЮЧАЕТСЯ ТАТАРСКАЯ ПЛЯСОВАЯ, ЗАБИРА САФИНА, РАХИМА САЙФУГАЛИМОВА ВЫ ХОДЯТ ТАНЦЕВАТЬ, ПРИГЛАШАЮТ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ
- ТАТАРСКИЙ ТАНЕЦ (ПЛЯСОВАЯ)
ГАЛЯ: Я ДУМАЮ, В ТАНЦЕВАЛЬНОМ КОНКУРСЕ ПОБЕДИЛА ДРУЖБА!
ЛЕНАРИЯ : КАРАП ТОРМЫЙ АРА ЕРАККА,
ДУСЛАР КИЛГӘН БЕЗГӘ КУНАККА.
ДУСЛЫК БЕЗНЕҢ ТОРМЫШ ҮЗӘГЕ,
ДУСЛЫК БЕЗНЕҢ БӘЙРӘМ БИЗӘГЕ.
ВАКЫТ ТАБЫП БҮГЕНГЕ БӘЙРӘМГӘ КИЛГӘНЕГЕЗ ӨЧЕН, БЕЗНЕҢ БЕЛӘН БЕРГӘ БУЛГАНЫГЫЗ ӨЧЕН
ГАЛЯ,ЛЕНАРИЯ : « БИК ЗУР РӘХМӘТ»
ГАЛЯ: САБАНТУЙ – ЭТО ПРАЗДНИК ДОБРА И СВЕТА,
САБАНТУЙ – ЭТО ПРАЗДНИК ТЕПЛА И ЛЕТА,
САБАНТУЙ – ЭТО ПРАЗДНИК ПЛУГА И ПРАЗДНИК ПЕСНИ,
САБАНТУЙ – ЭТО ПРАЗДНИК ВСЕХ ЛЮДЕЙ НА СВЕТЕ!
ЛЕНАРИЯ : КҮҢЕЛЛӘРНЕ РӘХӘТЛӘНДЕРӘ ТОРГАН, ҖАНГА ҖЫЛЫ БИРӘ ТОРГАН САБАН ТУЕ УЗЫП БАРА.САБАНТУЙ БУЫННАРГА ДӘРТ,ЙӨРӘКЛӘРГӘ КОДРӘТ ИЛӘ КУӘТ, ҖАННАРЫБЫЗГА ИМИНЛЕК, ТЫНЫЧЛЫК ИҢДЕРСЕН! ИЛ-ҖИРЕБЕЗ ИМИН, БАЛА-ЧАГАЛАРЫБЫЗ, КАРДӘШ - ЫРУ, ТУГАН-ТУМАЧА САУ- САЛӘМӘТ БУЛСЫН! ТАБЫННАР ТҮГӘРӘК БУЛСЫН!!!
ГАЛЯ: ВОТ И ПОДОШЕЛ К ЗАВЕРШЕНИЮ НАШ КРАСИВЫЙ, ЛЕТНИЙ САБАНТУЙ! СПАСИБО ВСЕМ, КТО НАШЕЛ ВРЕМЯ ПРИЙТИ НА НАШ ПРАЗДНИК! МЫ ЖЕЛАЕМ ВАМ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ, СЧАСТЬЯ И ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ! ВСЕГО ВАМ ДОБРОГО! ДО НОВЫХ ВСТРЕЧ!
Цель:
- Познакомить детей с национальным праздником наших предков, с его историей и значением в жизни народа.
- Развивать интерес к быту и культуре татарского народа.
Воспитатель. В давние времена думали, что весну на своих крыльях приносят грачи. Поэтому после прилета грачей народ устраивал праздник "Карга боткасы". Они радовались прилету птиц и весне.
Залетает грач-ребенок.
Карга әйтә: кар-кар,
Туем җитте, бар-бар!
Ярма, күкәй алып бар,
Ипи-итең алып бар,
Карр, Карр, Карр.
Звучит татарская плясовая. В зал заходят дети, одетые в национальные татарские костюмы. Впереди идет мальчик с гармошкой. Дети останавливаются у первого дома.
1 ребенок
Эй, хозяева!
Открывай ворота,
Если дашь нам пять яиц,
Твоя курочка снесет сто яиц!
2 ребенок
Өйдәме, түтәй!
Җәтрәк бир күкәй.
Бирсәң безгә биш күкәй,
Тавыгың салыр йөз күкәй.
Из домика выходит хозяйка и дает детям яйца. Дети под музыку подходят к следующему домику .
3 ребенокМай кирәк, ярма кирәк,
Карга туена бар да кирәк.
Тагын булса он чыгар,
Пешерербез без чумар.
4 ребенок
Эй, хозяева!
Дай нам масло, дай крупу,
Не жалей еще муку.
Из дома выходит хозяйка и дает детям муку. Дети под музыку подходят к третьему домику .
5 ребенокШикәр кирәк, тоз кирәк,
Чыгар түтәй, тизрәк!
Синең кебек уңган түтәй
Бу дөньда бик сирәк!
6 ребенок
Сахар нужен, соль нужна
Подавай, скорей, сюда!
Белый свет хоть обойди,
Хозяйки лучше не найти!
Выходит хозяйка выносит соль и сахар.
Ведущ. Ребята, все это мы отдадим на кухню, и пока наша каша варится, мы с вами повеселимся!
7 ребенок
Яз килә, яз килә!
Язны зурлыйк әле.
Гөрләвекләр челтәревенә
Кушылып җырлыйк әле!
Дети исполняют песню “Яз килгән”
Н.Яхина сүз., Луиза батыр-Болгари муз.
Залетает девочка-ласточка.
8 ребенок
Ласточка, ласточка,
Милая ласточка.
Ты где была?
Что за весть принесла?
Ласточка.
За морем бывала
Весну зазывала.
Несу, несу
Вам Весну-Красну!
Звучит красивая музыка. Входит весна.
Весна.
Саумы, нәни дусларым
Сезне сагынып килдем мин.
Сезгә аяз көннәр дә,
Яңгыр да китердем мин.
Ведущ.
Здравствуй Весна-красна!
Долго ждали мы тебя.
Надоела нам зима, морозы да метели!
Мы хотим чтоб к нам скорей птицы прилетели.
Весна
Снег да холод прогоню
Тепло с юга принесу,
Побегут кругом ручьи
Брызнут солнышка лучи!
Ярче вы, лучи, сияйте,
И земельку согревайте!
Зеленейте, стебельки,
Расцветайте все, цветки,
Из-за моря вереницей
Поскорей вернитесь птицы!
Звучит танец - песня “Кайт, карлыгач”
– Ребята, слышите, птицы прилетели
Песню громкую запели!
Звучит песня “Яз җыры” Р. Валиева сүз. Луиза Батыр-Болгари муз.
Ведущ
. - Весна, наши умеют играть на муз. инструментах. Послушай как они это делают.
Звучит оркестр. (танец татар-мишярей)
8 ребенок.
Яз каршылап, җырлар җырладык
Ә хәзер, әйдәгез, уйнап алыйк!
Ведущ.
Весна! Ты здесь всех повесели
В игры поиграй с детьми!
1. Пронеси яйцо (Стр.гр)
2. День-Ночь
3. Тюбетейка
Весна.
Сойдут снега, пройдут дожди
И солнце всех теплом согреет.
И скоро расцветут цветы
И станет мир наш красивее.
Исполняется танец “Гөлләр”
Весна.
Ребята, а скажите мне, пожалуйста, каких перелетных птиц вы знает? (Выслушиваются ответы детей) А теперь я хочу послушать стихи про птиц на татарском языке.
9 ребенок.
Җылы яклардан
Сыерчык килде.
Мин куйган яңа
Ояга керде.
Бик тә җентекләп
Тикшереп йөрде
Шундый сөенде,
Ошаткач өен!
10 ребенок
Карга әйтә: кар-кар!
Мичтә бәлеш бар-бар!
Берсен генә алыр идем
Өйдә кунак бар-бар!
Песня “Становится весною” сл. и муз. Лазаревского.
Ведущ. Вот и наша каша готова! Давайте на радость споем песню “Манная каша” муз. исл. Л.Абелян .
Эльвира Ризаева
Сценарий татарского праздника «Сюмбеля»
Тема : Татарский национальный праздник «Сюмбеля »
Задача : Воспитывать интерес к татарской культуре . Познакомить детей с национальным праздником «Сюмбеля » .
Пассивный словарь : национальный праздник , осеннее равноденствие, посевная.
Активный словарь : Сюмбеля (Сомбелэ,осень (коз, листья (яфраклар, желтый (сары, красный (кызыл, дождь (янгыр) .
Место проведения : Музыкальный зал оформлен в соответствии с тематикой осени (надпись «Сомбелэ» , листья, деревья, изображения зверят, на мультимедийном экране надпись «Сомбелэ» , при входе в зал плакат с поздравлением)
Оборудование : Пианино, 2 ноутбука, мультимедийный экран, стульчики, скамейки, костюмы Батыра, Уныш бабай,
Волка, Айсылу, Шурале, ведущей, Сюмбеля , зонтики для танца, корзины, ведра, овощи (лук, морковь, капуста, картофель, маски «Листья» .
Роли взрослых : Шурале, Уныш бабай, Сюмбеля .
Роли детей : Батыр, Волк, Айсылу.
Предшествующая работа : Знакомство детей с культурой татарского народа (народно-прикладное искусство, поэзия, песни, народные игры, национальные блюда, костюмы, классические музыкальные произведения, составление сценария , подготовка участников Уныш Бабай, Шурале, Сюмбеля (воспитатели, Батыр, Волк, Айсылу (дети, разучивание песни «Алтын кз» , танца с зонтиками, подготовка слайдов, запись речи Шурале в виде видеоролика.
Структура праздника :
1. Вход детей в зал, построение в две колонны друг против друга.
2. Сюрприз (птичка с видеозаписью) .Определение проблемы и ее разрешение.
3. Сказка с участием детей и взрослых
4. Игра с Уныш бабай (сортировка овощей) .
5. Испытание от Шурале – загадки, за освобождение Сюмбеля .
6. Хороводная игра Сюмбеля .
7. Прощание с Сюмбеля , обмен впечатлениями о празднике с вручением подарков.
Ход праздника : дети входят в зал и встаю в две колонны друг против друга (выходит ведущая) .
Ведущая :
Ни арада жэй утте,
Матур коз килеп житте.
Шатлык тулы бу бэйрэмне
Балалар куптэн котте.
Здраствуйте ребята и гости нашего праздника !Исэнмесез! (Ребята здороваются в ответ) .
Ребята скажите-ка мне, какое сейчас время года? А какие осенние месяцы вы знаете? (Сентябрь, октябрь, ноябрь)
Как вы относитесь к осени. (разные ответы детей) .
А как вы относитесь к золотой осени? (красивая, желтая, теплая, золотая) .
А за что вы любите осень? (созревают овощи, фрукты, осенние цветы) .
А кто знает по какому поводу мы сегодня собрались с Вами? (при затруднении обратить внмание детей на оформление зала) .
Ведущая : Мы сегодня собрались на праздник Сюмбеля - праздник урожая . Его отмечают в день осеннего равноденствия, когда день и ночь уравниваются. В это время уже урожай убран, осенняя посевная была закончена и люди устраивали этот праздник . Хозяйкой праздника была девушка по имени Смбел. Давайте и мы с вами отметим этот праздник (неожиданный стук) .
Ведущая : Ой,а кто это там?
Появляется из-за ширмы птичка (мягкая игрушка, к крыльям прикреплен сверток.
Птичка : Это я! Принес посылку от Вашего мальчика, от Шурале!
Ведущая : Так-так, давайте-ка посмотрим. Хм, это диск, его нужно вставить и посмотреть. А чтобы посмотреть видео, давайте, дети, сядем на стульчики.
Идет видеозапись на экране с речью Шурале. («Это я украл Сюмбеля ! Вам ее никогда не вернуть!Ха-ха-ха!Если только пройдете мои испытания!»)
Ведущая : Что же нам теперь делать? Какой же праздник без нашей любимой Сюмбеля ? Горе-горе.
К ведущей подбегает Батыр.
Батыр : Не переживай, Эльвира апа!Я спасу Сюмбеля . А кто мне в этом поможет?
Дети : Я!Я! Мы!
Батыр : Замечательно, значит у меня много друзей!
Ведущая : Спасибо тебе, Батыр! Отправляйся в путь дорогу. Удачи тебе. Будут трудности, зови друзей и они тебе помогут.
Батыр идет по лесу, останавливается, рассказывает стихотворение :
Коз килде. Улэннэр
Саргайды,шинде.
Сап-сары яфраклар
Жиргэ сибелде.
Звук ветра, вбегают листики, берут за руку Батыра, встают.
Песня «Алтын кз» (муз. А. Батыршина, сл. З. Нури)
Звук ветра, листики убегают, Батыр остается на месте и навстречу ему выходит волк.
Волк : О,Батыр. Вот ты и попался,я тебя съем!
Батыр : Погоди,Волк!Ты лучше помоги мне найти Сомбелэ. А мы тебя на праздник пригласим ,да ведь,ребята!
Волк : Обещаешь?
Батыр : Да!
Волк : Что же делать!Помогу и подскажу, если ты выполнишь одно мое условие.
Батыр : Какое?
Волк : Стихов красивых давно не слыхал, потому и заскучал.
Батыр : Слов красивых мастера,выходит,.
Волку угодите!
Дети 7 группы рассказывают стихотворение «Кзге табын» (Ф. Яруллин) :
Аделина : Козге табын-бай табын,
Кыяр,карбыз хм кавын
Телем-телем теленгэн,
Оем-оем оелгэн.
Тимур : Алмалары ал тосле,
Балкып туган тан тосле.
Капсан эри авызда,
Хр кисэге бал тосле.
Карина : Э жимеше, жимеше,-
Ачысы бар,точесе!
Яна пешкэн кумэчтер
Кайнар кояш тослесе.
София :Эткэм кебек тырыш коз,
Энкэм кебек юмарт коз.
Козлр юмарт булганга,
Все вместе : Бик бхетле, бик шат без!
Вафина Карина рассказывает стихотворение “Осень пришла” (М. лил) :
И в ельнике грустно,
И в поле так пусто,
От ярких цветов
Не осталось следа.
Покрылись озера
Морозным узором,
И лужи покрылись
Скорлупками льда.
Ручей не искрится,
И в сумерках птицы
Курлычут : «Прощайте!»
Курлычут : «Пора!»
И улицей длинной,
Как клин журавлиный,
Летит прямо к школьным дверям
Волк : Ну ребята, молодцы! Порадовали. Рэхмэт! Спасибо! А ты Батыр, отправляйся по этой тропе и никуда не сворачивай!
Батыр : Рэхмэт, дустым!Сау бул!
Волк : Сау бул, Батыр!
Батыр : Исэнме, бабай!
Бабай : Батыр! Исэнме, здравствуй! Проходи. Твоя помощь мне нужна. Стар я стал. Урожай собрал, да все в одну корзину. Ты мне помоги все правильно разложить, а я тебе подарок подарю.
Батыр : Бабай, ты подарков не дари, лучше Сюмбеля найти помоги . Знаешь, где живет Шурале?
Бабай : Э, конечно знаю. С ним по молодости встречался я (смеется) . Хотел он обхитрить меня. Хорошо, договорились. Помогу я тебе.
Батыр : Друзья мои, помощники! Давайте поможем дедушке (зовет детей из зала) .
Бабай : Вот-вот посмотрим, что же здесь есть (показывает овощи, дети должны назвать что это, спрашивает перевод на татарском языке ). Так-так, в овощах разбираетесь, значит сможете все правильно разложить. Все раскладываем по корзинам.
Бабай назначает кто какой овощ выбирает, дети исполняют (во время игры звучит татарская мелодия в быстром темпе).
Бабай : Менэ рэхмэт. Вот спасибо. Помогли. Теперь моя очередь. Батыр, иди вот по этой тропе прямо, никуда не сворачивай.
Батыр : Рэхмэт. Сау бул, Бабай.
Уходит. Видит, девочка сидит и плачет, подходит к ней и спрашивает :
Девочка,ты почему плачешь?И как тебя зовут?
Айсылу : Меня зовут Айсылу. Я заблудилась.
Батыр : Не плачь, Айсылу. Меня зовут Батыр. А пойдем со мной спасать Сюмбеля .
Айсылу : Пойдем. Только вот кажется дождик собирается.
Безгэ артыбыздан
Шыбыр-шыбыр кем эндэшэ?
Батыр : Кем дэ дэшми, козге янгыр
Зонтик белэн сойлэшэ.
Под музыку выходят девочки с зонтиками. Один зонтик отдают Батыру и Айсылу.
Танец с зонтиками под песню «Кулчатыр» .
Батыр : Шурале! Отпусти Сюмбеля .
Шурале просыпается. Удивленно смотрит на Батыра и говорит :
Батыр :Отпусти, говорю!
Шурале : Ой, напугал. А вот и не пущу! Вы со мной не играете. И на праздник не зовете !
Айсылу : Так ты ведь злой!
Шурале : От того и злой, что одинокий!
Батыр : Так ведь это не беда!
Айсылу : Конечно, мы будем с тобой играть!
Батыр : И на праздник позовем , так ведь друзья!
Шурале : Ага, так я вам и поверил.
Айсылу : Мы обещаем!
Шурале : Вот отгадаете мои загадки. Тогда и подумаю.
Батыр : Я думаю, ребята нам с удовольствием в этом помогут.
Шурале :
1. Под кустом копнешь немножко, вылезет на свет…
(Картошка-слайд 7)
2. Тот, конечно, мне не друг, кто не любит горький…
(Лук-слайд 8)
3. Кто, скажите, не знаком с белозубым…
(Чесноком-слайд 9)
4. Расту в земле на грядке я,
Красная, длинная, сладкая.
(Морковь-слайд 10)
Шурале : Со всеми загадками справились. Я вижу вы дружные ребята. Что же делать,так и быть. Отпущу я Сюмбеля .
Под музыку выходит Сюмбеля .
Батыр с Айсылу подбегают к Сюмбеля , обнимают ее.
Ведущая : Здравствуй Сюмбеля . Мы тебя очень ждали и целый год по тебе скучали.
Сюмбеля : Исэнмесез, балалар! Исэнмесез, кунаклар! Я Сюмбеля . К вам пришла, праздник осенний вам принесла. Ведь осень приходит не с пустыми руками : с дождем, холодными ветрами. Это и листья на деревьях-желтые, красные - цветные. А грибы, посмотрите какие! Самое главное-урожай, на полях, в огородах на грядках, спеши собирай!
А теперь давайте будем веселиться, ведь я принесла вам мою любимую игру- «Покажи-ка,Сюмбеля !» . Встанем в большой и дружный хоровод.
Ведущая : Приглашаем всех. И родителей, и воспитателей.
Сюмбеля : Встанем в большой красивый круг. Я буду показывать Вам движения, а вы повторяйте за мной.
Ведущая предлагает детям сесть на стульчики.
Ведущая : Спасибо тебе, Сюмбеля , за такое веселье! Нам очень понравилось! И поэтому мы приготовили для тебя подарок.
Дети выносят поделку, сделанную своими руками.
Сюмбеля : Спасибо! У меня для вас тоже есть сюрприз, который ожидает вас в группах, это национальное татарское блюдо «Бавырсак» - символ богатства и щедрости. А мне пора отправляться к другим ребятам. Сау булыгыз, балалар!
Дети : Сау бул, Сюмбеля .
Ведущая : На этом наш праздник подошел к концу , но вы можете продолжить его в ваших группах за праздничным столом . Всего вам хорошего!
Дети : Сау булыгыз!
Возвращение в группу.
В разработке использована литература :
Хрестоматия «Балачак аланы» - стр. 187.
Хрестоматия «На поляне детства» - стр. 91.
Сборник песен Г. Г. Гараевой «Уз жырыбыз булсын эле» - стр. 8.